O 2º volume de Vozes Confluentes reúne catorze trabalhos sobre temas que vão da cultura local e nacional até assuntos da esfera da filosofia e da religião. Nestes ensaios revisitam-se os universos literários de escritores tão marcantes como Sá de Miranda, João Penha e Maria Ondina Braga, para além de autores vivos. Avultam igualmente estudos sobre Ondina Barroco, sobre Couto Viana, sobre o Tratado Teológico-Político, de Espinosa, e são reproduzidos os ensaios "Arte Poética", de César Teixeira, e "Ana Plácido - O Desassombro, quer ao Calor da Paixão, quer no Frio do Infortúnio", de Maria Ondina Braga. Integra ainda esta coletânea a surpreendente revelação das cartas do Anónimo 386, sobre diversos aspetos do setecentismo português.