Dado o excelente acolhimento da anterior publicação do Novo Atlas da Língua Portuguesa, foi sentida a necessidade de se proceder a uma segunda edição da mesma. Neste livro, que agora é dado à estampa, decorrido mais de um ano desde a publicação inicial, é atualizado um amplo conjunto de indicadores que reforçam a ideia do crescimento do ensino, dos falantes e do uso escrito do português no mundo. A língua portuguesa, conforme é referido por Augusto Santos Silva no prefácio da edição «É a terceira língua indo-europeia mais falada no mundo, a seguir ao espanhol e ao inglês; e é a primeira língua mais falada no hemisfério sul.»