A nave Mack the Knife aterrou no quinto planeta do sistema Tau Ceti. A companhia Aquisição&Assimilação esfrega as mãos, só de pensar nos cem anos de exclusividade que irá ter para explorar os recursos deste novo mundo que em tempos foi berço da civilização hedonista Arqvast. Barney, Mr. Heinz e uma IA corporizada no aspecto de Bobby Darin são o corpo expedicionário escolhido para penetrar nos mistérios deste mundo onde o amor não vence. O amor mata.