Numa exposição de joias é roubado um colar de pérolas, que se julgava muito valioso, mas que não passava de uma réplica. O inspetor Jorge Mendes é chamado a investigar o caso. A princesa Jane, filha de milionários ingleses, que tinha sido convidada para a exposição, só chega no dia seguinte e instala-se em casa dos amigos da família, David Scott e Selma. Jane, aristocrata e arrogante, aproveita um fim de semana em que David e Selma estão fora para realizar uma grande festa de máscaras. Os ladrões de joias, descoberta a falsidade da joia que roubaram na exposição, veem na festa uma nova oportunidade para alcançarem os seus intentos, e decidem raptar Jane e pedir um resgate milionário a seus pais. O que vale é que os inspetores Jorge Mendes e Tiago, sem esquecer o nosso inspetor Max, vão uma vez mais solucionar o problema e dar uma lição a Jane.