"Mediante uma fichagem o mais cuidadosa e completa possível, procurei estabelecer as teses de Marx que se mantinham invariantes ao longo da obra, bem como as teses que se apresentam contraditoriamente. Tentei em seguida, referindo-as ao contexto em que se inseriam, ultrapassar o aspecto ocasional com que as contradições à primeira vista podiam apresentar-se, e compreender os elementos constantes subjacentes a cada uma das teses contraditórias. Procurei também, quando disso me apercebi, assinalar todas as referências materiais que, apesar de repetidas, não foram pensadas sob nenhum concito próprio, para tentar depois desvendar as razões que levaram Marx, naqueles casos, a não-produzir conceitos onde nos poderia parecer bastante evidente a sua aparição".