"Aplicando com rigor e versatilidade a sua ideia-chave de heterologos, Maria Helena Varela obtém resultados surpreendentes, analisando filósofos e poetas, detectando os problemas e as suas conjunções, num pensar metafilosófico e numa poética filosofante, confirmando neste livro o seu raro talento hermenêutico no desvendamento da linguagem simbólica e do simbolismo da linguagem. Sua obra deve ser saudada, no âmbito da filosofia luso-brasileira, como a inauguração de nova e fecunda maneira de pensar..."